晨报讯(记者 王琳)有“琼瑶(blog)歌后”之称的台湾唱将李翊君(听歌 blog)近日推出翻唱专辑《永恒的爱》。记者日前采访了李翊君，她对记者讲述了自己演唱琼瑶作品的往事，同时也透露年底将录制一张多元化的新专辑。

　　出道多年，她演唱的《婉君》、《雨蝶》都是大家耳熟能详的经典歌曲。在接受记者采访时李翊君表示，最初并不知道自己在大陆有这么红，“一次在《同一首歌》(blog)唱《雨蝶》，我一开口就发现台下所有人都跟着唱，掌声如雷，这让我很欣慰。”

　　除了演唱琼瑶剧主题曲外，李翊君还演唱过《风云》、《风尘三侠》、《大玉儿传奇》等多部电视剧的主题曲，《新星星知我心》的原声带也马上就要在大陆发行了，对于为什么会有这么多电视剧主题曲找上她，李翊君有一个独特的解释，“我想是我的声音很有戏剧性，别人一听到我的歌脑中就会出现一个画面。琼瑶一开始用的都是邓丽君(听歌)，而我声音很中性，最初选我唱《婉君》是琼瑶的丈夫平鑫涛，他一听到我的声音就认定了我。”

　　说到当下这张《永恒的爱》，李翊君表示翻唱老歌是觉得老歌大家都会喜欢，“我花了10个月确定了30首老歌，讨论编曲又花了两个月，录了30首最终只收录了10首。”李翊君还透露，她将在年底开始录制新专辑，“之前我唱的都是情、爱的歌，在未来音乐方向上我要走温暖路线，也会尝试多元化的风格。”