独一无二且超越想象。女性韵味的神髓。无可比拟的风格与时尚，缀以一点不受陈规束缚的波希米亚色彩。一款让女性挥洒自我的香氛。这是她的标记。与她融为一体。这就是elle。而elle就是她：elle圣罗兰"炫"女士香水。

　　独一无二且超越想象。她随心所欲。满载着不同的可能性，混合种种令人欣喜的对比。她从城市中得到灵感，同时令整个城市变得闪闪生辉。沉浸于艺术，成为创造者，成为缪思，成为启蒙者…一个热衷的诱惑者。 无畏、热情、迷人。她绝不妥协，要将激情于生活中延续。

　　独一无二且超越想象。她那瓶子。有如一座华丽建筑。几何线条，令人目眩的女性气质。她的化身。型格就是她的标志。交错的品牌图案与金色的字样，落在闪烁的艳红色上，为的是彰显她的尊贵名望。elle。她那小盒子。是种艺术。她从这设计中得到满足，引发出一道霓虹灯般璀灿的亮光，让一切变得神秘… 在她写下她的名字之前。

　　独一无二而且超越想象。她的香氛。如花卉如密林。特别的，意想不到的。她的成份。她的化身。形神一致。一种划时代的创作，在流动。不受约束。纯净的成份来自：令人神魂颠倒的广藿香与波旁香根草精华。强烈、原始的木林气色，令肌肤散发炽热光芒。被清新、缤纷夺目，无限女性韵味的前调所驯服。香橼为香氛添上了一份无双的光芒、荔枝注入丁点越轨的意味、牡丹带出娇媚与甜蜜。基调的小苍兰混合粉红莓子产生化学作用，令对比升华。将一切带到顶峰，既刺激又惊喜，在和谐中注入趣味，创造一份历久常新的动感节奏。