新华社电　日前因赛前训练时“拉伤了腿”退出纽约田径大奖赛的中国田径头号明星刘翔，当地时间8日在国际田联巡回赛美国尤金站的比赛中因起跑时抢跑被取消比赛资格。这样，刘翔此次美国之行没留下任何成绩。

　　为亮相本站比赛，有伤在身的刘翔赛前曾表示，要视比赛当天的身体状况再决定是否参赛。

当日在110米栏比赛前，人们欣喜地看到卫冕冠军刘翔出现在了起点。当起跑第一枪打响时有运动员抢跑，按照规定，第二枪再有选手抢跑，那么他将被取消比赛资格。此时，近期把重点放在起跑训练上的刘翔在裁判手中发令枪响前率先冲出起跑线，结果被裁判取消了比赛资格。

　　最后，美国选手包揽了该项目的前四名，其中摩尔以13秒09获得第一。中国另一位好手史冬鹏以13秒50名列第五。